Ritual de cossos. Ritual de cuerpos

Ritual de cossos

Esdevenim silenci,

ritual de cossos.

No ens cal llegir altres històries

amb paraules que mai no van ser nostres.

Avui, la tarda és un llit prestat

en el que jugar a dàtils,

a dunes

i a palmeres.

***

Ritual de cuerpos

Devenimos silencio,

ritual de cuerpos.

No necesitamos leer otras historias

con palabras que nunca fueron nuestras.

Hoy, la tarde es una lecho prestado

en el que jugar a dátiles,

a dunas

y a palmeras.




Imatge: Kwan Pun Leung, en "2046" de Wong Kar-Wai (2004)